Technische Daten / Technique Données
Motor / Moteur Einzylinder 4 - Takt / Flüssigkeitsgekühlt
Bohrung Hub / Alésage Course 92 x 75 mm
Hubraum / Cylindrée 695 ccm
Leistung Max / Puissance max 10,6 kW bei 4000 U/min
Zündung / Allumage Elektronisch
Anlasser / Démarreur Elektro
Emissionen / Emission Euro 4
Schmierung / Graissage Druckschmierung
Kupplung / Embrayage Mehrscheiben Fliehkraft Kupplung im Oelbad
Vorderradaufhängung
Einzelradaufhängung, Stossdämpfer mit verstellbarer Federspannung
Hinterradaufhängung
Einzelradaufhängung, Stossdämpfer mit verstellbarer Federspannung
Bremse / Frein V: Bremsscheiben H: Bremsscheiben
Felgen / Jantes Leichtmetall
V / AV: 6,0 x 12" — H / AR: 7,5 x 12"
Bereifung / Pneumatique
V / AV: 25 x 8 - 12 — H / AR: 25 x 10 - 12
Übersetzung / DémultiplicateurVariomat mit Rückwärtsgang und Unterstetzung, 4x4 und Sperrdifferenzial elektrisch vorne zuschaltbar, Kardan
Abmessung / Dimensions (LxBxH)
2870 x 1480 x 1850 mm
Achsabstand / Distances Axial 1910 mm
Gewicht leer / Poids à vide 547 Kg
Anhängelast / Poids remorquable 267 Kg